Sentence

彼ははしごの途中まで登った。

(かれ)ははしごの途中(とちゅう)まで(のぼ)った。
He ascended the ladder halfway.
Sentence

その警察は巡回中に撃たれた。

その警察(けいさつ)巡回中(じゅんかいちゅう)()たれた。
The cop was shot on his beat.
Sentence

彼はクラスの中で成績がよい。

(かれ)はクラスの(なか)成績(せいせき)がよい。
He stands high in his class.
Sentence

彼は3人の中で一番背が高い。

(かれ)は3(にん)(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest of the three.
Sentence

英語は世界中で話されている。

英語(えいご)世界中(せかいじゅう)(はな)されている。
English is spoken around the world.
Sentence

びんの中には少し水があった。

びんの(なか)には(すこ)(みず)があった。
There is a little water in the bottle.
Sentence

家中どこでも自由にはいれた。

家中(いえじゅう)どこでも自由(じゆう)にはいれた。
The dog had the liberty of the entire house.
Sentence

彼の飛行機は山中で墜落した。

(かれ)飛行機(ひこうき)山中(さんちゅう)墜落(ついらく)した。
His airplane crashed in the mountains.
Sentence

映画の最中に彼は震え始めた。

映画(えいが)最中(さいちゅう)(かれ)(ふる)(はじ)めた。
He began to tremble during the movie.
Sentence

彼の勢力は国中に及んでいる。

(かれ)勢力(せいりょく)国中(くにちゅう)(およ)んでいる。
His influence extends all over the country.