Sentence

私は一日中海辺で過ごした。

(わたし)(いち)日中(にちちゅう)海辺(うみべ)()ごした。
I spent the entire day on the beach.
Sentence

悪い癖はなかなかとれない。

(わる)(くせ)はなかなかとれない。
Bad habits die hard.
Sentence

私はもりの中で道に迷った。

(わたし)はもりの(なか)(みち)(まよ)った。
I got lost in the forest.
Sentence

その劇はまだ上演中ですか。

その(げき)はまだ上演中(じょうえんちゅう)ですか。
Is the play still running?
Sentence

私はインドへ旅行中だった。

(わたし)はインドへ旅行中(りょこうちゅう)だった。
I was on a trip to India.
Sentence

私は1年中テニスをします。

(わたし)は1年中(ねんちゅう)テニスをします。
I play tennis all the year around.
Sentence

私は1日中テレビを見ます。

(わたし)は1日中(にちちゅう)テレビを()ます。
I watch television all day long.
Sentence

我々は家族の輪の中で育った。

我々(われわれ)家族(かぞく)()(なか)(そだ)った。
We grew up within our family circle.
Sentence

この野菜はなかなか煮えない。

この野菜(やさい)はなかなか()えない。
These vegetables cook slowly.
Sentence

口の中には蜜、心の中には毒。

(くち)(なか)には(みつ)(こころ)(なか)には(どく)
Honey in the mouth and poison in the heart.