This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

部屋の中は暗くて寒かった。

部屋(へや)(なか)(くら)くて(さむ)かった。
It was dark and cold in the room.
Sentence

部屋の中に入ってください。

部屋(へや)(なか)(はい)ってください。
Come into the room.
Sentence

父は中国へ行ってしまった。

(ちち)中国(ちゅうごく)()ってしまった。
My father has gone to China.
Sentence

やっと中学を卒業しました。

やっと中学(ちゅうがく)卒業(そつぎょう)しました。
At last, I graduated from junior high school.
Sentence

病気のため休暇が中断した。

病気(びょうき)のため休暇(きゅうか)中断(ちゅうだん)した。
Illness cut short his vacation.
Sentence

そのことはまだ検討中です。

そのことはまだ検討中(けんとうちゅう)です。
The matter is still under discussion.
Sentence

家に帰る途中で犬に会った。

(いえ)(かえ)途中(とちゅう)(いぬ)()った。
I met a dog on my way home.
Sentence

その男は一日中眠っていた。

その(おとこ)(いち)日中(にちちゅう)(ねむ)っていた。
The man lay asleep all day long.
Sentence

その海を地中海と呼びます。

その(うみ)地中海(ちちゅうかい)()びます。
People call the sea the Mediterranean.
Sentence

彼女は今、入院中だそうだ。

彼女(かのじょ)(いま)入院中(にゅういんちゅう)だそうだ。
She is said to be in hospital now.