This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は用事で外出中です。

彼女(かのじょ)用事(ようじ)外出中(がいしゅつちゅう)です。
She is out on an errand.
Sentence

彼女は午前中そこにいた。

彼女(かのじょ)午前中(ごぜんちゅう)そこにいた。
She was there in the morning.
Sentence

彼女は現在会議中である。

彼女(かのじょ)現在(げんざい)会議中(かいぎちゅう)である。
She is in conference now.
Sentence

彼女は一晩中本を読んだ。

彼女(かのじょ)(いち)(ばん)中本(なかもと)()んだ。
She read the book all night.
Sentence

彼女は一晩中泣き通した。

彼女(かのじょ)(いち)晩中(ばんちゅう)()(とお)した。
She kept crying all night long.
Sentence

彼女は一晩中泣き続けた。

彼女(かのじょ)(いち)晩中(ばんちゅう)()(つづ)けた。
She kept crying all night.
Sentence

彼女は一日中黙っていた。

彼女(かのじょ)(いち)日中(にちちゅう)(だま)っていた。
She kept silent all day.
Sentence

帰宅の途中で彼に会った。

帰宅(きたく)途中(とちゅう)(かれ)()った。
I met him on my way home.
Sentence

お話の最中にすみません。

(はなし)最中(さいちゅう)にすみません。
May I interrupt?
Sentence

一日中雨が激しく降った。

一日中雨(いちにちじゅうう)(はげ)しく()った。
It rained hard all day.