Sentence

階段から落ちて背中を強く打ちました。

階段(かいだん)から()ちて背中(せなか)(つよ)()ちました。
I fell down the stairs and hit my back very hard.
Sentence

君の質問は討議中の問題と関係がない。

(きみ)質問(しつもん)討議中(とうぎちゅう)問題(もんだい)関係(かんけい)がない。
Your question does not bear on the subject under discussion.
Sentence

車が空港へ行く途中で動かなくなった。

(くるま)空港(くうこう)()途中(とちゅう)(うご)かなくなった。
The car broke down on the way to the airport.
Sentence

あなたがたは去年中学2年生でしたね。

あなたがたは去年(きょねん)中学(ちゅうがく)年生(ねんせい)でしたね。
You were in the second year of middle school last year, right?
Sentence

私達の旅行は大雪のため中止になった。

私達(わたしたち)旅行(りょこう)大雪(おおゆき)のため中止(ちゅうし)になった。
Our trip was canceled due to the heavy snow.
Sentence

私は夢の中でも踊っていたと思います。

(わたし)(ゆめ)(なか)でも(おど)っていたと(おも)います。
I think I was dancing in my sleep.
Sentence

あの若者はサイクリングに夢中である。

あの若者(わかもの)はサイクリングに夢中(むちゅう)である。
That young man is very keen on cycling.
Sentence

夏休み中はたいてい10時に就寝した。

夏休(なつやす)(ちゅう)はたいてい10()就寝(しゅうしん)した。
I usually went to bed at ten during the summer vacation.
Sentence

私は東京へ行く途中大阪へ立ち寄った。

(わたし)東京(とうきょう)()途中(とちゅう)大阪(おおさか)(たよ)()った。
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
Sentence

私は途中ずっと先生といっしょだった。

(わたし)途中(とちゅう)ずっと先生(せんせい)といっしょだった。
I went the whole way with my teacher.