Sentence

日本旅行は中止しなければいけない。

日本旅行(にほんりょこう)中止(ちゅうし)しなければいけない。
We must cancel our trip to Japan.
Sentence

私の父は飛行機で世界中を旅行した。

(わたし)(ちち)飛行機(ひこうき)世界中(せかいじゅう)旅行(りょこう)した。
My father traveled all over the world by air.
Sentence

キツネは穴があいた木の中へ隠れた。

キツネは(あな)があいた()(なか)(かく)れた。
The fox hid in the hollow tree.
Sentence

雨の中を歩いて嫌ではありませんか。

(あめ)(なか)(ある)いて(いや)ではありませんか。
Don't you find it unpleasant walking in the rain?
Sentence

運転中はシートベルトを締めなさい。

運転中(うんてんちゅう)はシートベルトを()めなさい。
Fasten your seat belts while you are driving.
Sentence

日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。

日光(にっこう)(まど)から部屋(へや)(なか)()りそそぐ。
Sunlight pours into the room through the window.
Sentence

私たちは部屋の中で静かにしていた。

(わたし)たちは部屋(へや)(なか)(しず)かにしていた。
We kept quiet in the room.
Sentence

道の途中で鍵を落としたに違いない。

(みち)途中(とちゅう)(かぎ)()としたに(ちが)いない。
I must have lost my key along the way.
Sentence

働きに出る代わりに一日中家にいた。

(はたら)きに()()わりに一日中家(いちにちじゅうか)にいた。
I stayed at home all day instead of going to work.
Sentence

その野球の試合は雨で中止になった。

その野球(やきゅう)試合(しあい)(あめ)中止(ちゅうし)になった。
The baseball game was called off on account of the rain.