Sentence

彼の記録は5人の中で一番悪かった。

(かれ)記録(きろく)は5(にん)(なか)一番(いちばん)(わる)かった。
His competition record was the worst among the five.
Sentence

彼のお父さんは今入院中だそうです。

(かれ)のお(とう)さんは(こん)入院中(にゅういんちゅう)だそうです。
It is said that his father is in hospital now.
Sentence

ロバートは電話の途中で急に止めた。

ロバートは電話(でんわ)途中(とちゅう)(きゅう)()めた。
Robert broke off in the middle of his phone call.
Sentence

暇中は何もしないで日々を過ごした。

暇中(ひまちゅう)(なに)もしないで日々(ひび)()ごした。
I spent idle days during the vacation.
Sentence

箱の中のりんごの一部が腐っていた。

(はこ)(なか)のりんごの一部(いちぶ)(くさ)っていた。
Some of the apples in the box were rotten.
Sentence

箱の中にはりんごが6個入っている。

(はこ)(なか)にはりんごが6()(はい)っている。
There are six apples in the box.
Sentence

この懐中電灯は2個の電池が必要だ。

この懐中(かいちゅう)電灯(でんとう)は2()電池(でんち)必要(ひつよう)だ。
This flashlight needs two batteries.
Sentence

買物中に傘を取られてしまったのよ。

買物中(かいものちゅう)(かさ)()られてしまったのよ。
I had my umbrella taken while I was shopping.
Sentence

買い物中に傘をとられちゃったのよ。

()物中(ものちゅう)(かさ)をとられちゃったのよ。
I had my umbrella taken while I was shopping.
Sentence

私たちは夜中の2時まで話していた。

(わたし)たちは夜中(やちゅう)の2()まで(はな)していた。
We talked until two in the morning.