Sentence

彼はコップの中身を飲み干した。

(かれ)はコップの中身(なかみ)()()した。
He emptied his glass.
Sentence

彼はクラスの中で一番背が高い。

(かれ)はクラスの(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest in his class.
Sentence

その門は1年中閉じられている。

その(もん)は1年中(ねんちゅう)()じられている。
The gate is closed all the year round.
Sentence

私たちは旅行中地図を利用した。

(わたし)たちは旅行中(りょこうちゅう)地図(ちず)利用(りよう)した。
We made use of the maps during our journey.
Sentence

彼はアリスに夢中になっている。

(かれ)はアリスに夢中(むちゅう)になっている。
He is infatuated with Alice.
Sentence

彼の名前は国中で知られている。

(かれ)名前(なまえ)国中(くになか)()られている。
His name is known all over the country.
Sentence

彼の名は世界中で知られている。

(かれ)()世界中(せかいじゅう)()られている。
His name is known all over the world.
Sentence

交差点の真中でガス欠になった。

交差点(こうさてん)真中(まんなか)でガス(けつ)になった。
We ran out of gas in the middle of the intersection.
Sentence

彼の息子は今大学に在学中です。

(かれ)息子(むすこ)(こん)大学(だいがく)在学中(ざいがくちゅう)です。
His son is in college now.
Sentence

彼の死でその探索は中止された。

(かれ)()でその探索(たんさく)中止(ちゅうし)された。
His death brought the expedition to an end.