Sentence

私は、うれしくて夢中だった。

(わたし)は、うれしくて夢中(むちゅう)だった。
I was beside myself with joy.
Sentence

私の留守中に泥棒に入られた。

(わたし)留守中(るすちゅう)泥棒(どろぼう)(はい)られた。
My house was robbed while I was away.
Sentence

私の留守中に誰か来ましたか。

(わたし)留守中(るすちゅう)(だれ)()ましたか。
Did anyone come in my absence?
Sentence

現在50台の機械が運転中です。

現在(げんざい)50(だい)機械(きかい)運転中(うんてんちゅう)です。
Fifty of the machines are running at the present time.
Sentence

これらの中から選ぶわけですか。

これらの(なか)から(えら)ぶわけですか。
Do I take choice among these?
Sentence

これらの中から1つ選びなさい。

これらの(なか)から1つ(えら)びなさい。
Choose one from among these.
Sentence

なかなか味のあることを言うね。

なかなか(あじ)のあることを()うね。
You have a point there.
Sentence

メアリーは中国語がわかります。

メアリーは中国語(ちゅうごくご)がわかります。
Mary understands Chinese.
Sentence

子供は遊びに夢中になっていた。

子供(こども)(あそ)びに夢中(むちゅう)になっていた。
The children were absorbed in their game.
Sentence

あの車は3台の中で一番美しい。

あの(くるま)は3(だい)(なか)一番(いちばん)(うつく)しい。
That car is the most beautiful of the three.