Sentence

山中では空気はとても清浄だ。

山中(さんちゅう)では空気(くうき)はとても清浄(せいじょう)だ。
The air is very pure in the mountains.
Sentence

何事にも中道的な立場を取れ。

何事(なにごと)にも中道的(ちゅうどうてき)立場(たちば)()れ。
Take a mean position in everything.
Sentence

難民が国中からなだれ込んだ。

難民(なんみん)国中(くにちゅう)からなだれ()んだ。
Refugees poured in from all over the country.
Sentence

最大の幸せは自由の中にある。

最大(さいだい)(しあわ)せは自由(じゆう)(なか)にある。
The greatest happiness lies in freedom.
Sentence

はやく、逃げて山中に隠れて。

はやく、()げて山中(さんちゅう)(かく)れて。
Run and hide in the mountains.
Sentence

東京は今や世界経済の中枢だ。

東京(とうきょう)(いま)世界(せかい)経済(けいざい)中枢(ちゅうすう)だ。
Tokyo is now a center of the world economy.
Sentence

島は月光の中に黒々と見えた。

(しま)月光(げっこう)(なか)(くろ)()()えた。
The island showed black in the moonlight.
Sentence

途中で乗り換えが必要ですか。

途中(とちゅう)()()えが必要(ひつよう)ですか。
Is it necessary to change trains along the way?
Sentence

途中で何かあったに違いない。

途中(とちゅう)(なに)かあったに(ちが)いない。
They must have had an accident.
Sentence

おまえは嵐の中へ走り出した。

おまえは(あらし)(なか)(はしだ)()した。
You've run into a storm.