Sentence

政府の政策は、世界中で非難された。

政府(せいふ)政策(せいさく)は、世界中(せかいじゅう)非難(ひなん)された。
The government's actions were condemned worldwide.
Sentence

その手紙は郵便物の中にありました。

その手紙(てがみ)郵便物(ゆうびんぶつ)(なか)にありました。
The letter was in the mail.
Sentence

世界中の人々が平和を切望している。

世界中(せかいじゅう)人々(ひとびと)平和(へいわ)切望(せつぼう)している。
People all over the world are anxious for peace.
Sentence

世界中の人々が平和を切願している。

世界中(せかいじゅう)人々(ひとびと)平和(へいわ)切願(せつがん)している。
People all over the world are anxious for peace.
Sentence

かごの中にはほとんどリンゴがない。

かごの(なか)にはほとんどリンゴがない。
There are few apples in the basket.
Sentence

世の中にはよいものがたくさんある。

()(なか)にはよいものがたくさんある。
There is much that is good in the world.
Sentence

子供たちは泥んこの中で遊んでいた。

子供(こども)たちは(どろ)んこの(なか)(あそ)んでいた。
The children were playing in the dirt.
Sentence

私たちの事務所は市の中心部にある。

(わたし)たちの事務所(じむしょ)()中心部(ちゅうしんぶ)にある。
Our office is located the center of the city.
Sentence

あなたの腕の中で見た夢を思い出す。

あなたの(うで)(なか)()(ゆめ)(おも)()す。
Remembering when I dreamed in your arms.
Sentence

その小道は山中を縫って続いている。

その小道(こみち)山中(さんちゅう)(ぬつづ)って()いている。
The path twists through the mountains.