Sentence

飛行機は雲の中に見えなくなった。

飛行機(ひこうき)(くも)(なか)()えなくなった。
The plane was lost sight of in the clouds.
Sentence

彼女は漫画本に夢中になっていた。

彼女(かのじょ)漫画(まんが)(ほん)夢中(むちゅう)になっていた。
She was absorbed in reading comic books.
Sentence

彼女は本の中で私の名前に触れた。

彼女(かのじょ)(ほん)(なか)(わたし)名前(なまえ)()れた。
She mentioned my name in her book.
Sentence

彼女は編み物に夢中になっている。

彼女(かのじょ)()(もの)夢中(むちゅう)になっている。
She is absorbed in knitting.
Sentence

ガルフポート中で話題のお店です。

ガルフポート(ちゅう)話題(わだい)のお(みせ)です。
It's the place that has all of Gulfport talking.
Sentence

学校に行く途中で財布を無くした。

学校(がっこう)()途中(とちゅう)財布(さいふ)()くした。
I lost my purse on my way to school.
Sentence

子供で部屋中がいっぱいになった。

子供(こども)部屋中(へやちゅう)がいっぱいになった。
Children filled the room.
Sentence

我々の関心はその一点に集中する。

我々(われわれ)関心(かんしん)はその(いち)(てん)集中(しゅうちゅう)する。
Our interest converges on that point.
Sentence

彼女は少年たちの中に立っていた。

彼女(かのじょ)少年(しょうねん)たちの(なか)()っていた。
She stood among the boys.
Sentence

彼女は車の中に手袋を置き忘れた。

彼女(かのじょ)(くるま)(なか)手袋(てぶくろ)()(わす)れた。
She left her gloves in the car.