Sentence

閉じた口の中に蝿はとび込まない。

()じた(くち)(なか)(はえ)はとび()まない。
A fly does not fly into a shut mouth.
Sentence

その船はインドに向けて航海中だ。

その(ふね)はインドに()けて航海中(こうかいちゅう)だ。
The ship is at sea for India.
Sentence

雨が降っていたので家の中にいた。

(あめ)()っていたので(いえ)(なか)にいた。
I stayed indoors because it rained.
Sentence

部屋の中をきちんと整理しなさい。

部屋(へや)(なか)をきちんと整理(せいり)しなさい。
Make your room tidy.
Sentence

このテレビ番組はなかなか面白い。

このテレビ番組(ばんぐみ)はなかなか面白(おもしろ)い。
This TV program is really quite interesting.
Sentence

部屋の中には誰もいませんでした。

部屋(へや)(なか)には(だれ)もいませんでした。
There was no one in the room.
Sentence

部屋の中にテーブルはありません。

部屋(へや)(なか)にテーブルはありません。
There isn't a table in the room.
Sentence

父は食事中によく新聞を読みます。

(ちち)食事中(しょくじちゅう)によく新聞(しんぶん)()みます。
My father will often read the newspaper during meals..
Sentence

ビルはニューヨークへ行く途中だ。

ビルはニューヨークへ()途中(とちゅう)だ。
Bill is on his way to New York.
Sentence

病気だったので、一日中家にいた。

病気(びょうき)だったので、一日中家(いちにちじゅうか)にいた。
Being ill, I stayed at home all day long.