Sentence

雪の中でバスを2時間も待った。

(ゆき)(なか)でバスを2時間(じかん)()った。
I waited for the bus in the snow as long as two hours.
Sentence

赤ん坊は一晩中おとなしかった。

(あか)(ぼう)(いち)晩中(ばんちゅう)おとなしかった。
The baby was quiet all night.
Sentence

石油が太いパイプの中を流れた。

石油(せきゆ)(ふと)いパイプの(なか)(なが)れた。
The oil ran through a thick pipe.
Sentence

駅はその二つの町の中間にある。

(えき)はその(ふた)つの(まち)中間(ちゅうかん)にある。
The station is situated in between the two towns.
Sentence

生徒たちは今みんな勉強中です。

生徒(せいと)たちは(いま)みんな勉強中(べんきょうちゅう)です。
The students are all at their desks now.
Sentence

フレッドは1日中職探しをした。

フレッドは1日中職(にちちゅうしょく)(さが)しをした。
Fred spent all day looking for a job.
Sentence

世の中は瞬く間に変わるだろう。

()(なか)(まばた)()()わるだろう。
The world will change in an instant.
Sentence

帰宅の途中でにわか雨に遭った。

帰宅(きたく)途中(とちゅう)でにわか(あめ)()った。
I was caught in shower on my way home.
Sentence

私たち皆の中では彼が一番重い。

(わたし)たち(みな)(なか)では(かれ)一番(いちばん)(おも)い。
He is the heaviest of us all.
Sentence

パリに滞在中、私は彼にあった。

パリに滞在中(たいざいちゅう)(わたし)(かれ)にあった。
I met him while I was staying in Paris.