This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は体育の授業中に怪我をした。

(ぼく)体育(たいいく)授業中(じゅぎょうちゅう)怪我(けが)をした。
I injured myself during the physical education lesson.
Sentence

太郎は3人の中で一番有名です。

太郎(たろう)は3(にん)(なか)一番(いちばん)有名(ゆうめい)です。
Taro is the most famous of the three.
Sentence

昨日は4発命中しただけでした。

昨日(きのう)は4(はつ)命中(めいちゅう)しただけでした。
I only shot four bull's-eyes yesterday.
Sentence

午前中からずっと探しています。

午前中(ごぜんちゅう)からずっと(さが)しています。
I've been looking for it all morning.
Sentence

村のまん中に古い塔があります。

(むら)のまん(なか)(ふる)(とう)があります。
There's an old tower in the center of the village.
Sentence

足に任せて町の中を歩き回った。

(あし)(まか)せて(まち)(なか)(ある)(まわ)った。
I walked around town wherever my feet led me.
Sentence

これらの新車は売り出し中です。

これらの新車(しんしゃ)()()(ちゅう)です。
These new cars are on sale.
Sentence

全部私のかごの中に入れなさい。

全部(ぜんぶ)(わたし)のかごの(なか)()れなさい。
Put everything in my basket.
Sentence

洗濯物を中へ取り入れて下さい。

洗濯物(せんたくぶつ)(なか)()()れて(くだ)さい。
Please bring in the washing.
Sentence

その赤ん坊は一晩中泣き続けた。

その(あか)(ぼう)(いち)晩中(ばんちゅう)()(つづ)けた。
The baby kept crying all night.