Menu toggle

Search Results

13 entries were found for 中途半端.

Sentence
Sentence

私は決して何事も中途半端にはしないつもりだ。

私(わたし)は決(けっ)して何事(なにごと)も中途半端(ちゅうとはんぱ)にはしないつもりだ。
I'll never do anything by halves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中途半端にやるくらいなら、やらない方がましだ。

中途半端(ちゅうとはんぱ)にやるくらいなら、やらない方(ほう)がましだ。
You may as well not do it at all than do it imperfectly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

物事を中途半端に知っているより、全く知らない方がましだ。

物事(ものごと)を中途半端(ちゅうとはんぱ)に知(し)っているより、全(まった)く知(し)らない方(ほう)がましだ。
One may as well not know a thing at all, as know it but imperfectly.
Full Entry ➤