- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
97 entries were found for 中止.
Sentence
野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
Sentence
その野球の試合は雨のために中止になりました。
その野球 の試合 は雨 のために中止 になりました。
The baseball game was called off because of rain.
Sentence
彼女は私に会議を中止してはどうかと提案した。
She suggested to me that I call off the meeting.
Sentence
多少でも分別があるなら旅行は中止するんだな。
If you have any sense, cancel the trip.
Sentence
万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.
Sentence
病気のため、スミス先生の授業は中止になった。
Mr Smith's class was called off because he was sick.
Sentence
雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
Sentence
残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.
Sentence
お金が足りなくて、私の旅行計画は中止になった。
お金 が足 りなくて、私 の旅行 計画 は中止 になった。
Lack of money brought my travel plans to an end.
Sentence
彼を説得して旅行を中止させるのに苦労しました。
I had a hard time trying to talk him out of taking the trip.