- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
29 entries were found for 並べる.
Sentence
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。
カップケーキ型 に、ペーパーカップを並 べます。
Set up paper cups in the cupcake baking tray.
Sentence
メイドはテーブルにナイフとフォークを並べた。
メイドはテーブルにナイフとフォークを並 べた。
The maid arranged the knives and forks on the table.
Sentence
その食卓にはごちそうがどっさりと並べられていた。
その食卓 にはごちそうがどっさりと並 べられていた。
The table groaned with food.
Sentence
エレクトロニクスの分野で彼に肩を並べる者はいない。
エレクトロニクスの分野 で彼 に肩 を並 べる者 はいない。
He has no equal in the field of electronics.
Sentence
お母さんは料理を食卓に並べて「食べなさい」と言った。
お母 さんは料理 を食卓 に並 べて「食 べなさい」と言 った。
Mother put the food on the table and told the children to dig in.
Sentence
そんなに美辞麗句を並べられると、かえって嘘に聞こえるよね。
そんなに美辞麗句 を並 べられると、かえって嘘 に聞 こえるよね。
When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.
Sentence
屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
Sentence
通勤列車に乗ると、鞄が棚にきちんと並べられていることが見える。
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks.
Sentence
お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
お庭 の方 にも縁台 を並 べれば、かなり座席数 を確保 できそうだなーと思 いました。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.