NihongoDera - Search Results For 両親

Sentence

両親は彼を大学にやろうと必死にがんばった。

両親(りょうしん)は彼(かれ)を大学(だいがく)にやろうと必死(ひっし)にがんばった。

His parents battled to send him to college.

Full Entry ➤

Sentence

両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。

両親(りょうしん)が亡(な)くなった後(のち)、祖父母(そふぼ)が彼(かれ)らを育(そだ)てた。

After their parents died, their grandparents brought them up.

Full Entry ➤

Sentence

留学しようという私の決心は両親を驚かせた。

留学(りゅうがく)しようという私(わたし)の決心(けっしん)は両親(りょうしん)を驚(おどろ)かせた。

My decision to study abroad surprised my parents.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。

彼女(かのじょ)は飛行機(ひこうき)事故(じこ)で両親(りょうしん)を失(うしな)い孤児(こじ)になった。

She was an orphan who lost her parents in a plane crash.

Full Entry ➤

Sentence

彼は両親の期待に応えようと懸命に努力した。

彼(かれ)は両親(りょうしん)の期待(きたい)に応(こた)えようと懸命(けんめい)に努力(どりょく)した。

He tried very hard to live up to his parents expectations.

Full Entry ➤

Sentence

次の土曜日にあなたを私の両親に紹介したい。

次(つぎ)の土曜日(どようび)にあなたを私(わたし)の両親(りょうしん)に紹介(しょうかい)したい。

I want to introduce you to my parents next Saturday.

Full Entry ➤

Sentence

私は両親と意見が合わないことがよくあった。

私(わたし)は両親(りょうしん)と意見(いけん)が合(あ)わないことがよくあった。

I was often at odds with my parents.

Full Entry ➤

Sentence

私は経済的には両親からひとり立ちしている。

私(わたし)は経済的(けいざいてき)には両親(りょうしん)からひとり立(だ)ちしている。

I am economically independent of my parents.

Full Entry ➤

Sentence

私はそのことを両親に相談すべきだったのに。

私(わたし)はそのことを両親(りょうしん)に相談(そうだん)すべきだったのに。

I ought to have consulted my parents on the matter.

Full Entry ➤

Sentence

困難に陥ったとき、彼は両親に助けを求めた。

困難(こんなん)に陥(おちい)ったとき、彼(かれ)は両親(りょうしん)に助(たす)けを求(もと)めた。

When he got into trouble, he turned to his parents for help.

Full Entry ➤

Search Results

415 entries were found for 両親.

両親は彼を大学にやろうと必死にがんばった。

両親が亡くなった後、祖父母が彼らを育てた。

留学しようという私の決心は両親を驚かせた。

彼女は飛行機事故で両親を失い孤児になった。

彼は両親の期待に応えようと懸命に努力した。

次の土曜日にあなたを私の両親に紹介したい。

私は両親と意見が合わないことがよくあった。

私は経済的には両親からひとり立ちしている。

私はそのことを両親に相談すべきだったのに。

困難に陥ったとき、彼は両親に助けを求めた。