Sentence

丘を駆け登った後、私は完全に息切れしていた。

(おか)()(のぼ)った(のち)(わたし)完全(かんぜん)息切(いきぎ)れしていた。
After running up the hill, I was completely out of breath.
Sentence

丘の中腹に建っている建物は私たちの学校です。

(おか)中腹(ちゅうふく)()っている建物(たてもの)(わたし)たちの学校(がっこう)です。
The building which stands on the hillside is our school.
Sentence

私の家がある丘は市の全景を見渡すことができる。

(わたし)(いえ)がある(おか)()全景(ぜんけい)見渡(みわた)すことができる。
The hill on which my house stands commands a full view of the city.
Sentence

子供たちは笑ったり話したりしながら丘を登った。

子供(こども)たちは(わら)ったり(はな)したりしながら(おか)(のぼ)った。
Laughing and talking, the children climbed the hill.
Sentence

丘の頂上に着いた時、風はいっそう吹きつのった。

(おか)頂上(ちょうじょう)()いた(とき)(かぜ)はいっそう()きつのった。
The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
Sentence

丘の上の私達の学校から富士山がよく見渡せます。

(おか)(うえ)私達(わたしたち)学校(がっこう)から富士山(ふじさん)がよく見渡(みわた)せます。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
Sentence

丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。

(おか)(うえ)()っているので(かれ)(いえ)見晴(みは)らしがよい。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
Sentence

丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。

(おか)(うえ)()っているので(かれ)(いえ)見晴(みは)らしがよい。
Situated on a hill, his house commands a fine view.
Sentence

丘の斜面にはキャンピングカーがいっぱいあった。

(おか)斜面(しゃめん)にはキャンピングカーがいっぱいあった。
Lots of campers were parked all over the hill-side.
Sentence

そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。

そのホテルは(おか)(うえ)にあるので、見晴(みは)らしがよい。
Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.