- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,223 entries were found for 世.
Sentence
この世で私たちが何かを学べないものは何も無い。
この世 で私 たちが何 かを学 べないものは何 も無 い。
There is nothing in the world from which we can't learn something.
Sentence
この世で愛するものを失う事ほど苦しい事はない。
この世 で愛 するものを失 う事 ほど苦 しい事 はない。
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.
Sentence
あなたは浮き世の悩みがないような顔をしている。
あなたは浮 き世 の悩 みがないような顔 をしている。
You look as if you don't have a care in the world.
Sentence
あなたの留守中は、私がお子さんの世話をします。
あなたの留守中 は、私 がお子 さんの世話 をします。
I'll look after your child while you are away.
Sentence
２１世紀は経済力を基盤とするようになるだろう。
２１世紀 は経済力 を基盤 とするようになるだろう。
The 21st century is going to be based on economic power.
Sentence
２０世紀の間に、こうしたことすべてが変わった。
２０世紀 の間 に、こうしたことすべてが変 わった。
In the course of the twentieth century all this changed.
Sentence
１９世紀には多くの発明がなされることになった。
１９世紀 には多 くの発明 がなされることになった。
During the 19th century, many inventions were developed.
Sentence
「スーパーソニック」は世界制覇すると思うかい。
「スーパーソニック」は世界 制覇 すると思 うかい。
Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?
Sentence
一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
Sentence
同世代の人は、仕事とか、買い物で留守ばかりです。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.