Menu toggle

Search Results

1,223 entries were found for 世.

Sentence
Sentence

彼女は私たちの世話をすべてしてくれるだろう。

彼女(かのじょ)は私(わたし)たちの世話(せわ)をすべてしてくれるだろう。
She will take care of everything for us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも年とった父親をよく世話している。

彼女(かのじょ)はいつも年(とし)とった父親(ちちおや)をよく世話(せわ)している。
She always takes good care of her old father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは第２次世界大戦が終わるまで米国にいた。

彼(かれ)らは第(だい)２次(じ)世界(せかい)大戦(たいせん)が終(お)わるまで米国(べいこく)にいた。
They had been in the States until the end of World War II.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分で犬の世話をしなければならなかった。

彼(かれ)は自分(じぶん)で犬(いぬ)の世話(せわ)をしなければならなかった。
He had to take care of his dog himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。

彼(かれ)は疑(うたが)いもなく世界(せかい)で最(もっと)も成功(せいこう)した映画(えいが)監督(かんとく)だ。
He is without doubt the most successful movie director in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は学校を卒業して世の中で成功したがってた。

彼(かれ)は学校(がっこう)を卒業(そつぎょう)して世(よ)の中(なか)で成功(せいこう)したがってた。
He was anxious to finish school and make his own way in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の作品は時の試練に耐えて後世に残るだろう。

彼(かれ)の作品(さくひん)は時(とき)の試練(しれん)に耐(た)えて後世(こうせい)に残(のこ)るだろう。
His works will stand the test of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は世界で最大の経済大国だと言われている。

日本(にっぽん)は世界(せかい)で最大(さいだい)の経済(けいざい)大国(たいこく)だと言(い)われている。
It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

伝説の最後の部分は後世付け加えられたものだ。

伝説(でんせつ)の最後(さいご)の部分(ぶぶん)は後世(こうせい)付(つ)け加(くわ)えられたものだ。
The last part of the legend was added later.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

知識はその次の世代へと次々に伝えられてきた。

知識(ちしき)はその次(つぎ)の世代(せだい)へと次々(つぎつぎ)に伝(つた)えられてきた。
Knowledge has been passed down to subsequent generation.
Full Entry ➤