Sentence

世界は彼を認識していなかった。

世界(せかい)(かれ)認識(にんしき)していなかった。
The world did not recognize him.
Sentence

世の中は瞬く間に変わるだろう。

()(なか)(まばた)()()わるだろう。
The world will change in an instant.
Sentence

上海は世界の大都市の1つです。

上海(しゃんはい)世界(せかい)大都市(だいとし)の1つです。
Shanghai is among the largest cities in the world.
Sentence

首脳会談は世界平和に貢献した。

首脳(しゅのう)会談(かいだん)世界(せかい)平和(へいわ)貢献(こうけん)した。
The summit conference made a contribution to the peace of the world.
Sentence

首脳会議は世界平和に貢献した。

首脳(しゅのう)会議(かいぎ)世界(せかい)平和(へいわ)貢献(こうけん)した。
The summit conference was held for world peace.
Sentence

私はこの世で一番幸せ者でした。

(わたし)はこの()一番(いちばん)(しあわ)(しゃ)でした。
I was the happiest man on earth.
Sentence

私に職の世話をしてくれますか。

(わたし)(しょく)世話(せわ)をしてくれますか。
May I count on you to get me the job?
Sentence

私があの子の世話をしましょう。

(わたし)があの()世話(せわ)をしましょう。
I'll look after that child.
Sentence

今日の若い世代はしらけている。

今日(きょう)(わか)世代(せだい)はしらけている。
It is said that the younger generation today is apathetic.
Sentence

口先だけの御世辞はやめてくれ。

口先(くちさき)だけの()世辞(せじ)はやめてくれ。
Don't pay lip service to me.