Sentence

世の中の動きが問題ですね。

()(なか)(うご)きが問題(もんだい)ですね。
It's the trend that counts.
Sentence

新聞は世の動向を左右する。

新聞(しんぶん)()動向(どうこう)左右(さゆう)する。
Newspapers influence the current of time.
Sentence

私は中世史を専攻している。

(わたし)中世史(ちゅうせいし)専攻(せんこう)している。
I specialize in medieval history.
Sentence

私は世界一周の旅がしたい。

(わたし)世界(せかい)一周(いっしゅう)(たび)がしたい。
I'd like to travel around the world.
Sentence

私が花の世話をしましょう。

(わたし)(はな)世話(せわ)をしましょう。
I will take care of the flowers.
Sentence

君たちは次の世代の人間だ。

(きみ)たちは(つぎ)世代(せだい)人間(にんげん)だ。
You belong to the next generation.
Sentence

看護婦は病人の世話をする。

看護婦(かんごふ)病人(びょうにん)世話(せわ)をする。
Nurses attend sick people.
Sentence

だれが犬の世話をするのか。

だれが(いぬ)世話(せわ)をするのか。
Who is going to look after our dog?
Sentence

この世界を直視するべきだ。

この世界(せかい)直視(ちょくし)するべきだ。
We ought to look the world straight in the face.
Sentence

この世界は何時生じたのか。

この世界(せかい)(なん)()(しょう)じたのか。
When did the world come into being?