Sentence

君はその子の世話をしなければならない。

(きみ)はその()世話(せわ)をしなければならない。
You must look after the child.
Sentence

我々は世界中にそのメッセージを送った。

我々(われわれ)世界中(せかいじゅう)にそのメッセージを(おく)った。
We beamed the message to the world.
Sentence

何ものも私の世界を変える事はできない。

(なに)ものも(わたし)世界(せかい)()える(こと)はできない。
Nothing's gonna change my world.
Sentence

王や女王が世界に君臨した時代があった。

(おう)女王(じょおう)世界(せかい)君臨(くんりん)した時代(じだい)があった。
There was a time when kings and queens reigned over the world.
Sentence

英語は世界中の多くの国で話されている。

英語(えいご)世界中(せかいじゅう)(おお)くの(くに)(はな)されている。
English is spoken in many countries around the world.
Sentence

英語は世界の多くの地域で話されている。

英語(えいご)世界(せかい)(おお)くの地域(ちいき)(はな)されている。
English is spoken in many parts of the world.
Sentence

ロックンロールは若い世代の発明だった。

ロックンロールは(わか)世代(せだい)発明(はつめい)だった。
Rock and roll was a creation of the young generation.
Sentence

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。

ニューヨークは世界(せかい)一番(いちばん)(おお)きな都市(とし)だ。
New York is the biggest city in the world.
Sentence

テニスは13世紀にフランスで始まった。

テニスは13世紀(せいき)にフランスで(はじ)まった。
Tennis began in France in the thirteenth century.
Sentence

その大聖堂の建立は中世にもさかのぼる。

その(だい)聖堂(せいどう)建立(こんりゅう)中世(ちゅうせい)にもさかのぼる。
The cathedral dates back to the Middle Ages.