This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の妻はよくこの犬の世話をした。

(わたし)(つま)はよくこの(いぬ)世話(せわ)をした。
My wife took good care of this dog.
Sentence

私たちは、世界平和を願っている。

(わたし)たちは、世界(せかい)平和(へいわ)(ねが)っている。
We all wish for permanent world peace.
Sentence

子供たちの世話をしてくれますか。

子供(こども)たちの世話(せわ)をしてくれますか。
Will you look after the children?
Sentence

今はジャガイモの世話をしている。

(いま)はジャガイモの世話(せわ)をしている。
I take care of the potatoes now.
Sentence

見よ、世の罪を取り除く神の子羊。

()よ、()(つみ)()(のぞ)(かみ)子羊(こひつじ)
Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world!
Sentence

犬の世話をしなければなりません。

(いぬ)世話(せわ)をしなければなりません。
You must take care of your dog.
Sentence

看護婦2人が彼女を世話している。

看護婦(かんごふ)(にん)彼女(かのじょ)世話(せわ)している。
Two nurses are attending her.
Sentence

我々は世界の人口問題を討議した。

我々(われわれ)世界(せかい)人口(じんこう)問題(もんだい)討議(とうぎ)した。
We debated on the question of world population.
Sentence

英語は世界中で話される言語です。

英語(えいご)世界中(せかいじゅう)(はな)される言語(げんご)です。
English is a language spoken all over the world.
Sentence

メアリーは世界一周の航路に出た。

メアリーは世界(せかい)一周(いっしゅう)航路(こうろ)()た。
Mary went on a voyage around the world.