This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は昨年世界一周旅行をした。

彼女(かのじょ)昨年(さくねん)世界(せかい)一周(いっしゅう)旅行(りょこう)をした。
She traveled around the world last year.
Sentence

彼らの間には世代の断絶がある。

(かれ)らの()には世代(せだい)断絶(だんぜつ)がある。
There is a generation gap between them.
Sentence

彼らと協力して世界平和を図る。

(かれ)らと協力(きょうりょく)して世界(せかい)平和(へいわ)(はか)る。
I am working with them towards world peace.
Sentence

彼は両親の世話になっていない。

(かれ)両親(りょうしん)世話(せわ)になっていない。
He is independent of his parents.
Sentence

彼は父の死後、母の世話をした。

(かれ)(ちち)死後(しご)(はは)世話(せわ)をした。
He cared for his mother after his father died.
Sentence

彼は世俗的な成功には無関心だ。

(かれ)世俗的(せぞくてき)成功(せいこう)には()関心(かんしん)だ。
He is indifferent to worldly success.
Sentence

彼は世襲によって王位についた。

(かれ)世襲(せしゅう)によって王位(おうい)についた。
He came to the throne by succession.
Sentence

彼は世界中で有名になりました。

(かれ)世界中(せかいじゅう)有名(ゆうめい)になりました。
He became famous all over the world.
Sentence

彼は世界中で一番偉大な人です。

(かれ)世界中(せかいじゅう)一番(いちばん)偉大(いだい)(ひと)です。
He is the greatest man in the world.
Sentence

彼は世にもまれな大詩人でした。

(かれ)()にもまれな(だい)詩人(しじん)でした。
He was as great a poet as ever lived.