Menu toggle

Search Results

1,707 entries were found for 世.

Sentence
Sentence

彼の作品は時の試練に耐えて後世に残るだろう。

彼(かれ)の作品(さくひん)は時(とき)の試練(しれん)に耐(た)えて後世(こうせい)に残(のこ)るだろう。
His works will stand the test of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は世界で最大の経済大国だと言われている。

日本(にっぽん)は世界(せかい)で最大(さいだい)の経済(けいざい)大国(たいこく)だと言(い)われている。
It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

伝説の最後の部分は後世付け加えられたものだ。

伝説(でんせつ)の最後(さいご)の部分(ぶぶん)は後世(こうせい)付(つ)け加(くわ)えられたものだ。
The last part of the legend was added later.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

知識はその次の世代へと次々に伝えられてきた。

知識(ちしき)はその次(つぎ)の世代(せだい)へと次々(つぎつぎ)に伝(つた)えられてきた。
Knowledge has been passed down to subsequent generation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの大事業が２１世紀に完成されるであろう。

多(おお)くの大(だい)事業(じぎょう)が２１世紀(せいき)に完成(かんせい)されるであろう。
Many big projects will be completed in the 21st century.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの科学者は世間に変人呼ばわりされている。

多(おお)くの科学者(かがくしゃ)は世間(せけん)に変人(へんじん)呼(よ)ばわりされている。
Many scientists have the reputation of being eccentric.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界旅行する目的で、彼女はお金を貯めている。

世界(せかい)旅行(りょこう)する目的(もくてき)で、彼女(かのじょ)はお金(かね)を貯(た)めている。
She is saving her money with a view to taking a trip around the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。

世界中(せかいじゅう)ほとんどどこのホテルでも英語(えいご)が使(つか)える。
You can use English at most hotels anywhere in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界中の人々がサミットの会談に注目している。

世界中(せかいじゅう)の人々(ひとびと)がサミットの会談(かいだん)に注目(ちゅうもく)している。
The whole world is watching the summit conference.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。

世界(せかい)最速(さいそく)の走者(そうしゃ)でさえ、空腹(くうふく)だったら走(はし)れない。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
Full Entry ➤