This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私に実例をあたえてくれた。

(かれ)(わたし)実例(じつれい)をあたえてくれた。
He gave me an example.
Sentence

彼はその子におもちゃを与えた。

(かれ)はその()におもちゃを(あた)えた。
He gave the child a toy.
Sentence

彼にたくさん仕事を与えなさい。

(かれ)にたくさん仕事(しごと)(あた)えなさい。
Give him plenty of work to do.
Sentence

彼が与えた理由は理解しにくい。

(かれ)(あた)えた理由(りゆう)理解(りかい)しにくい。
The reason which he gave is hard to understand.
Sentence

日照りが作物に大損害を与えた。

日照(ひで)りが作物(さくもつ)(だい)損害(そんがい)(あた)えた。
The drought has done great harm to the crops.
Sentence

読書は私たちに楽しみを与える。

読書(どくしょ)(わたし)たちに(たの)しみを(あた)える。
Reading affords us pleasure.
Sentence

太陽は光りと熱を与えてくれる。

太陽(たいよう)(ひか)りと(ねつ)(あた)えてくれる。
The sun furnishes heat and light.
Sentence

霜が作物に大きな損害を与えた。

(しも)作物(さくもつ)(おお)きな損害(そんがい)(あた)えた。
The frost did much harm to the crops.
Sentence

私は父からゲームを与えられた。

(わたし)(ちち)からゲームを(あた)えられた。
My father gave me a game.
Sentence

私は彼に無け無しの金を与えた。

(わたし)(かれ)()()しの(きん)(あた)えた。
I gave him what money I had.