Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,724 entries were found for 不.

Sentence
Sentence

彼は仕事が見つからないと不平を言った。

彼(かれ)は仕事(しごと)が見(み)つからないと不平(ふへい)を言(い)った。
He complained that he couldn't find a job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は口を開くと必ず何かしら不満を言う。

彼(かれ)は口(くち)を開(ひら)くと必(かなら)ず何(なに)かしら不満(ふまん)を言(い)う。
He never opens his mouth without complaining about something.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は金持ちなのに相変わらず不幸でした。

彼(かれ)は金持(かねも)ちなのに相変(あいか)わらず不幸(ふこう)でした。
For all his wealth, he was still unhappy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はよく自分の失敗を不運のせいにする。

彼(かれ)はよく自分(じぶん)の失敗(しっぱい)を不運(ふうん)のせいにする。
He often attributes his failures to bad luck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。

彼(かれ)はそれを見(み)るとふと魔(ま)がさして盗(ぬす)んだ。
The sight tempted him to steal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれまでの自分の努力不足を恥じた。

彼(かれ)はそれまでの自分(じぶん)の努力(どりょく)不足(ふそく)を恥(は)じた。
He was ashamed of not having worked hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいつも何やかやと不平を言っている。

彼(かれ)はいつも何(なん)やかやと不平(ふへい)を言(い)っている。
He complains about one thing or another all the time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の話を聞けば君の不安も消えるだろう。

彼(かれ)の話(はなし)を聞(き)けば君(きみ)の不安(ふあん)も消(き)えるだろう。
His story will banish your fears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の優柔不断が将来の災いの種をまいた。

彼(かれ)の優柔不断(ゆうじゅうふだん)が将来(しょうらい)の災(わざわ)いの種(たね)をまいた。
His indecision sowed the seeds of future trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の不注意のためにその事故が起こった。

彼(かれ)の不注意(ふちゅうい)のためにその事故(じこ)が起(お)こった。
His carelessness resulted in the accident.
Full Entry ➤