Menu toggle

Search Results

1,724 entries were found for 不.

Sentence
Sentence

私たちは時々不注意になりがちである。

私(わたし)たちは時々(ときどき)不注意(ふちゅうい)になりがちである。
We are all apt to be careless at times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きてる間は君に不自由させない。

私(わたし)が生(い)きてる間(ま)は君(きみ)に不自由(ふじゆう)させない。
You shall not for nothing as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雑貨店を経営するには資金が不十分だ。

雑貨店(ざっかてん)を経営(けいえい)するには資金(しきん)が不十分(ふじゅうぶん)だ。
The funds are not sufficient for running a grocery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は自分の不始末をどう弁明するのか。

君(きみ)は自分(じぶん)の不(ふ)始末(しまつ)をどう弁明(べんめい)するのか。
What account can you give of your misbehavior?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は鍵をなくすなんて不注意だったね。

君(きみ)は鍵(かぎ)をなくすなんて不注意(ふちゅうい)だったね。
It was careless of you to lose the key.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はその事に不平を言うことはないよ。

君(きみ)はその事(こと)に不平(ふへい)を言(い)うことはないよ。
You have no business complaining about the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はその仕事に欲求不満を感じている。

君(きみ)はその仕事(しごと)に欲求(よっきゅう)不満(ふまん)を感(かん)じている。
You are frustrated with your work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空腹は最大の社会的不幸の一つである。

空腹(くうふく)は最大(さいだい)の社会的(しゃかいてき)不幸(ふこう)の一(ひと)つである。
Hunger is one of the greatest social miseries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急に笑い出さないでよ。不気味だから。

急(きゅう)に笑(わらだ)い出()さないでよ。不気味(ぶきみ)だから。
Don't burst out laughing like that. It's creepy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喫煙は不健康だからやめるべきである。

喫煙(きつえん)は不健康(ふけんこう)だからやめるべきである。
You must give up smoking, as it is unhealthy.
Full Entry ➤