- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,724 entries were found for 不.
Sentence
その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
その夕方 不気味 な沈黙 のうちにお茶 がすまされた。
That evening tea was partaken of in a grim silence.
Sentence
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
その不良 少年 は自転車 を盗 んだことで告発 された。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
Sentence
その不幸な女性は涙にかきくれて身の上話をした。
その不幸 な女性 は涙 にかきくれて身 の上話 をした。
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.
Sentence
その手紙を読んだとき、私は不安を感じなかった。
その手紙 を読 んだとき、私 は不安 を感 じなかった。
I didn't feel uneasy when I read the letter.
Sentence
その事故を見れば、彼が不注意であったとわかる。
その事故 を見 れば、彼 が不注意 であったとわかる。
The accident showed that he was careless about driving.
Sentence
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた。
その事故 は彼 の注意 不足 によって引 き起 こされた。
The accident was brought about by his carelessness.
Sentence
その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。
その仕事 を一 週間 でやるなんて私 には不可能 です。
It is impossible for me to do the work in a week.
Sentence
その山に登るのは全く不可能というわけではない。
その山 に登 るのは全 く不可能 というわけではない。
It's not absolutely impossible to climb the mountain.
Sentence
その給料では６人家族を（を養う）には不十分だ。
その給料 では６人 家族 を（を養 う）には不十分 だ。
The pay is not adequate for a family of six.
Sentence
その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
その英語 学者 は自分 の意識 不足 を認識 していない。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.