Sentence

彼は金持ちだが不親切だ。

(かれ)金持(かねも)ちだが不親切(ふしんせつ)だ。
He is rich, but he is unkind.
Sentence

彼女は彼に不親切だった。

彼女(かのじょ)(かれ)不親切(ふしんせつ)だった。
She was unkind to him.
Sentence

彼の不親切が彼女を怒らせた。

(かれ)不親切(ふしんせつ)彼女(かのじょ)(おこ)らせた。
His unkindness made her angry.
Sentence

私はあの人は不親切だと思う。

(わたし)はあの(ひと)不親切(ふしんせつ)だと(おも)う。
I think him unkind.
Sentence

彼は金持ちだけれども、不親切だ。

(かれ)金持(かねも)ちだけれども、不親切(ふしんせつ)だ。
Though he is rich, he is unkind.
Sentence

親切な人もいたし不親切な人もいた。

親切(しんせつ)(ひと)もいたし不親切(ふしんせつ)(ひと)もいた。
Some people were kind and others were unkind.
Sentence

私は彼女の不親切な態度が気にくわない。

(わたし)彼女(かのじょ)不親切(ふしんせつ)態度(たいど)()にくわない。
I dislike her unfriendly attitude.
Sentence

あの人も私のことを不親切だと思っている。

あの(ひと)(わたし)のことを不親切(ふしんせつ)だと(おも)っている。
He thinks me unkind, too.
Sentence

メアリーは不親切そうに見えるが、根はとてもやさしい。

メアリーは不親切(ふしんせつ)そうに()えるが、()はとてもやさしい。
Mary looks unfriendly, but she is really very kind at heart.