Sentence

君には不自由させない。

(きみ)には不自由(ふじゆう)させない。
You shall want for nothing.
Sentence

彼は片方の目が不自由だ。

(かれ)片方(かたほう)()不自由(ふじゆう)だ。
He is blind in one eye.
Sentence

私は辞書には不自由しない。

(わたし)辞書(じしょ)には不自由(ふじゆう)しない。
I have no shortage of dictionaries.
Sentence

水が不足すると不自由する。

(みず)不足(ふそく)すると不自由(ふじゆう)する。
A water shortage causes inconvenience.
Sentence

とても不自由な目にあった。

とても不自由(ふじゆう)()にあった。
I was put to great inconvenience.
Sentence

君には何も不自由させない。

(きみ)には(なに)不自由(ふじゆう)させない。
You shall want for nothing.
Sentence

妻がいないと何かと不自由だ。

(つま)がいないと(なに)かと不自由(ふじゆう)だ。
I am inconvenienced when my wife is away.
Sentence

彼らは何不自由ない境遇にいる。

(かれ)らは(なに)不自由(ふじゆう)ない境遇(きょうぐう)にいる。
They are in comfortable circumstance.
Sentence

彼の家族には何の不自由もない。

(かれ)家族(かぞく)には(なに)不自由(ふじゆう)もない。
His family lacks for nothing.
Sentence

今のところ何一つ不自由はない。

(いま)のところ何一(なにひと)不自由(ふじゆう)はない。
Right now I want for nothing.