Sentence

彼は不治の病にかかっている。

(かれ)不治(ふじ)(やまい)にかかっている。
He has an incurable disease.
Sentence

彼は不治の病にかかってしまった。

(かれ)不治(ふじ)(やまい)にかかってしまった。
He contracted an incurable disease.