Menu toggle

Search Results

34 entries were found for 不図.

Sentence
Sentence

僕はふと足を止めた。

僕(ぼく)はふと足(あし)を止(と)めた。
Suddenly, my feet stopped.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ふと街で彼に会った。

ふと街(まち)で彼(かれ)に会(あ)った。
I met him on the street by chance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は友人とふと出会った。

私(わたし)は友人(ゆうじん)とふと出会(であ)った。
I came upon a friend of mine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

うまい考えがふと浮かんだ。

うまい考(かんが)えがふと浮(う)かんだ。
A good idea came to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はふと名案を思いついた。

彼女(かのじょ)はふと名案(めいあん)を思(おも)いついた。
She hit upon a good idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らのあざ笑いをふと耳にした。

彼(かれ)らのあざ笑(わら)いをふと耳(みみ)にした。
I overheard their mockery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

奇抜な考えがふと心に浮かんだ。

奇抜(きばつ)な考(かんが)えがふと心(こころ)に浮(う)かんだ。
A novel idea occurred to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は良い考えがふと思い付いた。

彼(かれ)は良(よ)い考(かんが)えがふと思(おもつ)い付()いた。
He has hit upon a good idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

サイフがないのにふと気がついた。

サイフがないのにふと気(き)がついた。
He suddenly noticed his wallet was missing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

良い考えが彼の頭にふと浮かんだ。

良(よ)い考(かんが)えが彼(かれ)の頭(あたま)にふと浮(う)かんだ。
A good idea crossed his mind.
Full Entry ➤