Menu toggle

Search Results

33 entries were found for 不可欠.

Sentence
Sentence

同じような人々からなる私たちの地域社会では、体裁に従おうとする意識は不可欠な要素である。

同(おな)じような人々(ひとびと)からなる私(わたし)たちの地域(ちいき)社会(しゃかい)では、体裁(ていさい)に従(したが)おうとする意識(いしき)は不可欠(ふかけつ)な要素(ようそ)である。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

西洋人の中には、私たちの家屋には彼らが不可欠と考えるもの全てが欠けていると思う人もいるだろう。

西洋人(せいようじん)の中(なか)には、私(わたし)たちの家屋(かおく)には彼(かれ)らが不可欠(ふかけつ)と考(かんが)えるもの全(すべ)てが欠(か)けていると思(おも)う人(ひと)もいるだろう。
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ポケットの計算機は靴下と同じくらい安く買え、また、鉛筆や消しゴムと同じくらい、何千人というイギリスの学童にとっては生活に不可欠のものである。

ポケットの計算機(けいさんき)は靴下(くつした)と同(おな)じくらい安(やす)く買(か)え、また、鉛筆(えんぴつ)や消(け)しゴムと同(おな)じくらい、何(なん)千(せん)人(にん)というイギリスの学童(がくどう)にとっては生活(せいかつ)に不可欠(ふかけつ)のものである。
Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.
Full Entry ➤