This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この座布団を干して下さい。

この座布団(ざぶとん)()して(くだ)さい。
Please air the zabuton.
Sentence

議長はその提案を却下した。

議長(ぎちょう)はその提案(ていあん)却下(きゃっか)した。
The chairman rejected the proposal.
Sentence

朝から温度が下がってきた。

(あさ)から温度(おんど)()がってきた。
The temperature has fallen since morning.
Sentence

着いたらすぐ手紙を下さい。

()いたらすぐ手紙(てがみ)(くだ)さい。
Write to me as soon as you get there.
Sentence

遅刻の理由を言って下さい。

遅刻(ちこく)理由(りゆう)()って(くだ)さい。
Can you explain why you were late?
Sentence

いつでも遊びに来て下さい。

いつでも(あそ)びに()(くだ)さい。
Please come and see me any time.
Sentence

池袋駅で乗り換えて下さい。

池袋駅(いけぶくろえき)()()えて(くだ)さい。
You transfer at Ikebukuro Station.
Sentence

ドアを白く塗ってください。

ドアを(しろ)()ってください。
Please paint the door white.
Sentence

地下鉄はどこで乗れますか。

地下鉄(ちかてつ)はどこで()れますか。
Could you tell me where I can get a subway?
Sentence

地下鉄の路線図をください。

地下鉄(ちかてつ)路線図(ろせんず)をください。
Please could I have a subway map.