This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

1種類3個ずつください。

種類(しゅるい)()ずつください。
Please give me three of each kind.
Sentence

先着順に並んでください。

先着順(せんちゃくじゅん)(なら)んでください。
Please line up in order of arrival.
Sentence

どうぞ靴をお脱ぎ下さい。

どうぞ(くつ)をお()(くだ)さい。
Please take off your shoes.
Sentence

この髪型にしてください。

この髪型(かみがた)にしてください。
I would like my hair in this style.
Sentence

またぜひおいでください。

またぜひおいでください。
Do come again.
Sentence

ぜひまたお越しください。

ぜひまたお()しください。
I do hope you will come again.
Sentence

税金をお支払いください。

税金(ぜいきん)をお支払(しはら)いください。
Please pay the tax.
Sentence

お水をもう一杯ください。

(みず)をもう(いち)(はい)ください。
I'd like some more water.
Sentence

そのままでお待ち下さい。

そのままでお()(くだ)さい。
Please hold on.
Sentence

もう一杯お茶をください。

もう(いち)(はい)(ちゃ)をください。
Give me another cup of tea.