Sentence

太陽が地平線の下に沈みつつある。

太陽(たいよう)地平線(ちへいせん)(した)(しず)みつつある。
The sun is sinking below the horizon.
Sentence

とにかく来てくださればうれしい。

とにかく()てくださればうれしい。
At any rate, I hope you can come.
Sentence

その機械の使い方を教えて下さい。

その機械(きかい)使(つか)(かた)(おし)えて(くだ)さい。
Could you show me how to use that machine?
Sentence

あの建物の前で降ろしてください。

あの建物(たてもの)(まえ)()ろしてください。
Please let me off in front of that building.
Sentence

船積みの予定日をご連絡ください。

船積(ふなづ)みの予定日(よていび)をご連絡(れんらく)ください。
Would you please inform me of the expected shipping date?
Sentence

洗濯機の使い方を教えてください。

洗濯機(せんたくき)使(つか)(かた)(おし)えてください。
Tell me how to use the washing machine.
Sentence

川は山から下って湾に注いでいる。

(かわ)(やま)から(くだ)って(わん)(そそ)いでいる。
The river descends from the mountains to the bay below.
Sentence

ゲイのクラブを推薦してください。

ゲイのクラブを推薦(すいせん)してください。
Where can I find a good gay club?
Sentence

この小切手を裏書きしてください。

この小切手(こぎって)裏書(うらが)きしてください。
Endorse this check.
Sentence

もっと大きな声で話してください。

もっと(おお)きな(こえ)(はな)してください。
Speak louder, please.