Sentence

学生でも下宿させてもらえますか。

学生(がくせい)でも下宿(げしゅく)させてもらえますか。
Do you take in students?
Sentence

荷物にこの荷札を付けてください。

荷物(にもつ)にこの荷札(にふだ)()けてください。
Attach this label to your package.
Sentence

ニューススタンドで聞いて下さい。

ニューススタンドで()いて(くだ)さい。
You'll have to ask at the newsstand.
Sentence

金持ちは時に貧乏人を見下します。

金持(かねも)ちは(とき)貧乏人(びんぼうにん)見下(みくだ)します。
The rich sometimes despise the poor.
Sentence

7時までにロビーに来てください。

()までにロビーに()てください。
Please come to the lobby by 7 o'clock.
Sentence

教会は町を見下ろす丘の上にある。

教会(きょうかい)(まち)見下(みお)ろす(おか)(うえ)にある。
The church is on the hill overlooking the city.
Sentence

5ページ脚注を参照してください。

5ページ脚注(きゃくちゅう)参照(さんしょう)してください。
See the footnote on page 5.
Sentence

話があったら電話をかけて下さい。

(はなし)があったら電話(でんわ)をかけて(くだ)さい。
If you want to speak to me, please call me up.
Sentence

この掲示をドアにはってください。

この掲示(けいじ)をドアにはってください。
Please stick this notice to the door.
Sentence

どうかタバコを吸わないで下さい。

どうかタバコを()わないで(くだ)さい。
Please refrain from smoking.