This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私に教えてください。

(わたし)(おし)えてください。
Please let me know.
Sentence

私に飲み物を下さい。

(わたし)()(もの)(くだ)さい。
Give me something to drink.
Sentence

私にお便りください。

(わたし)にお便(たよ)りください。
Drop me a line.
Sentence

どうか許して下さい。

どうか(ゆる)して(くだ)さい。
Please forgive me.
Sentence

右を向いてください。

(みぎ)()いてください。
Turn to the right.
Sentence

どうぞ許して下さい。

どうぞ(ゆる)して(くだ)さい。
You must forgive me.
Sentence

それを包んで下さい。

それを(つつ)んで(くだ)さい。
Just wrap it up.
Sentence

市内地図をください。

市内(しない)地図(ちず)をください。
I'd like a map of the city.
Sentence

市内案内をください。

市内(しない)案内(あんない)をください。
I'd like a map of the city.
Sentence

蒲団を干して下さい。

蒲団(ふとん)()して(くだ)さい。
Air the futon.