Sentence

さあ、どうぞお掛けください。

さあ、どうぞお()けください。
Here, please have a seat.
Sentence

暗いから、足下に気をつけて。

(くら)いから、足下(あしもと)()をつけて。
It's dark, so watch your step.
Sentence

これを受付にお出しください。

これを受付(うけつけ)にお()しください。
Please hand this in at the front desk.
Sentence

窓を閉めてくださいませんか。

(まど)()めてくださいませんか。
Would you mind closing the window?
Sentence

この書式に記入してください。

この書式(しょしき)記入(きにゅう)してください。
Fill out this form, please.
Sentence

お客様の住所を書いて下さい。

客様(きゃくさま)住所(じゅうしょ)()いて(くだ)さい。
Please write down your home address.
Sentence

船はその港で荷を下ろされた。

(ふね)はその(みなと)()()ろされた。
The ship was unloaded at the port.
Sentence

どうぞ急いでやってください。

どうぞ(いそ)いでやってください。
Please do it quickly.
Sentence

皆さん、黒板をみてください。

(みな)さん、黒板(こくばん)をみてください。
Look at the blackboard, everyone.
Sentence

正確な時間を教えてください。

正確(せいかく)時間(じかん)(おし)えてください。
Tell me the right time, please.