This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ボリュームを下げてもらえますか。

ボリュームを()げてもらえますか。
Would you mind turning down the volume?
Sentence

あちらに着いたら手紙をください。

あちらに()いたら手紙(てがみ)をください。
Please write to me when you get there.
Sentence

休暇に何をしたか教えてください。

休暇(きゅうか)(なに)をしたか(おし)えてください。
Tell me what you did on your holidays.
Sentence

支払いは全部私にまかせて下さい。

支払(しはら)いは全部(ぜんぶ)(わたし)にまかせて(くだ)さい。
This is all on me.
Sentence

この問題を5分で解いてください。

この問題(もんだい)を5(ふん)()いてください。
I'll give you five minutes to work out this problem.
Sentence

使用する前に瓶を振ってください。

使用(しよう)する(まえ)(びん)()ってください。
Shake the bottle before using.
Sentence

残りの5個を至急お送りください。

(のこ)りの5()至急(しきゅう)(おく)りください。
Would you please send the remaining five units right away?
Sentence

このカップに尿をとってください。

このカップに尿(にょう)をとってください。
Please leave a urine sample in this cup.
Sentence

昨日は気温が零下5度に下がった。

昨日(きのう)気温(きおん)零下(れいか)()()がった。
The temperature fell five degrees centigrade below zero yesterday.
Sentence

暇な時にこの本を読んでください。

(ひま)(とき)にこの(ほん)()んでください。
Read this book at your leisure.