This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お楽にしてください。

(らく)にしてください。
Make yourself at home.
Sentence

また来てくださいね。

また()てくださいね。
Please come again.
Sentence

彼は目下首位打者だ。

(かれ)目下(もっか)首位(しゅい)打者(だしゃ)だ。
At this time, he's our best batter.
Sentence

彼は床を見下ろした。

(かれ)(ゆか)見下(みお)ろした。
He looked down at the floor.
Sentence

彼は銃を下に置いた。

(かれ)(じゅう)(した)()いた。
He laid down the gun.
Sentence

彼は荷物を下ろした。

(かれ)荷物(にもつ)()ろした。
He put down his burden.
Sentence

彼はもう下り坂だね。

(かれ)はもう(くだ)(ざか)だね。
He is over the hill, you know.
Sentence

彼に電話して下さい。

(かれ)電話(でんわ)して(くだ)さい。
Please call him up.
Sentence

帆は全部下ろされた。

()全部(ぜんぶ)()ろされた。
All the sails were taken down.
Sentence

判決は明日下される。

判決(はんけつ)明日(あした)(くだ)される。
Judgement will be given tomorrow.