Sentence

何か飲みものをください。

(なに)()みものをください。
Give me something to drink.
Sentence

全体的に短くして下さい。

全体的(ぜんたいてき)(みじか)くして(くだ)さい。
Cut it short all over.
Sentence

前の方に詰めてください。

(まえ)(ほう)()めてください。
Please fill up the front.
Sentence

前のほうに進んで下さい。

(まえ)のほうに(すす)んで(くだ)さい。
Move up to the front, please.
Sentence

船は神戸に碇を下ろした。

(ふね)神戸(こうべ)(いかり)()ろした。
The ship cast anchor at Kobe.
Sentence

1種類3個ずつください。

種類(しゅるい)()ずつください。
Please give me three of each kind.
Sentence

先着順に並んでください。

先着順(せんちゃくじゅん)(なら)んでください。
Please line up in order of arrival.
Sentence

どうぞ靴をお脱ぎ下さい。

どうぞ(くつ)をお()(くだ)さい。
Please take off your shoes.
Sentence

この髪型にしてください。

この髪型(かみがた)にしてください。
I would like my hair in this style.
Sentence

またぜひおいでください。

またぜひおいでください。
Do come again.