This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

歯をかみ合わせてみてください。

()をかみ()わせてみてください。
Clench your teeth together, please.
Sentence

試験の結果を私に教えて下さい。

試験(しけん)結果(けっか)(わたし)(おし)えて(くだ)さい。
Let me know about the result of the exam.
Sentence

ご都合がつけばぜひ来て下さい。

都合(つごう)がつけばぜひ()(くだ)さい。
Do come if you can!
Sentence

私達の事は心配しないで下さい。

私達(わたしたち)(こと)心配(しんぱい)しないで(くだ)さい。
Don't worry about us.
Sentence

トッピングは全部のせて下さい。

トッピングは全部(ぜんぶ)のせて(くだ)さい。
I want everything on it.
Sentence

私を手伝いに部屋に来て下さい。

(わたし)手伝(てつだ)いに部屋(へや)()(くだ)さい。
Please come to my room to help me.
Sentence

どうぞ健康に注意してください。

どうぞ健康(けんこう)注意(ちゅうい)してください。
Please be careful of your health.
Sentence

私を一人にしておいてください。

(わたし)(いち)(にん)にしておいてください。
Please leave me alone.
Sentence

いつでも私にお申しつけ下さい。

いつでも(わたし)にお(もう)しつけ(くだ)さい。
I'm always at your service.
Sentence

そんなに音を立てないで下さい。

そんなに(おと)()てないで(くだ)さい。
Please don't make so much noise.