This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのケースを運ばせてください。

そのケースを(はこ)ばせてください。
Let me relieve you of that case.
Sentence

法廷は彼に有罪の判決を下した。

法廷(ほうてい)(かれ)有罪(ゆうざい)判決(はんけつ)(くだ)した。
The court judged him guilty.
Sentence

法廷はその訴訟に判決を下した。

法廷(ほうてい)はその訴訟(そしょう)判決(はんけつ)(くだ)した。
The court judged the case.
Sentence

米は暖かい気候の下で成長する。

(べい)(あたた)かい気候(きこう)(した)成長(せいちょう)する。
Rice grows in warm climates.
Sentence

できるだけ早く手紙をください。

できるだけ(はや)手紙(てがみ)をください。
Please write to me as soon as possible.
Sentence

プレゼント用に包んでください。

プレゼント(よう)(つつ)んでください。
Could you gift wrap it?
Sentence

どうぞ静かにしていてください。

どうぞ(しず)かにしていてください。
Please keep quiet.
Sentence

部屋代は前金で払ってください。

部屋代(へやだい)前金(まえきん)(はら)ってください。
Pay your rent in advance.
Sentence

どうぞおかけになってください。

どうぞおかけになってください。
Sit down, please.
Sentence

父の勘定につけといてください。

(ちち)勘定(かんじょう)につけといてください。
Put it on my father's account.