This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の邪魔をしないでください。

(わたし)邪魔(じゃま)をしないでください。
Don't interfere with me.
Sentence

私の車は自由にお使い下さい。

(わたし)(くるま)自由(じゆう)にお使(つか)(くだ)さい。
My car is at your disposal.
Sentence

私の財布を見つけてください。

(わたし)財布(さいふ)()つけてください。
Please find me my wallet.
Sentence

その砂糖を私に取って下さい。

その砂糖(さとう)(わたし)()って(くだ)さい。
Please pass me the sugar.
Sentence

私の家へお立ち寄りください。

(わたし)(いえ)へお()()りください。
Please drop by my home.
Sentence

ぜひ、遊びにおいでください。

ぜひ、(あそ)びにおいでください。
Do come and visit us.
Sentence

私のノートを返してください。

(わたし)のノートを(かえ)してください。
Bring my notebook back to me, please.
Sentence

私のテニスはへたの横好きだ。

(わたし)のテニスはへたの横好(よこず)きだ。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.
Sentence

私のことを笑わないで下さい。

(わたし)のことを(わら)わないで(くだ)さい。
Please don't laugh at me.
Sentence

シカゴで途中下車できますか。

シカゴで途中(とちゅう)下車(げしゃ)できますか。
Can I stop over in Chicago?