This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

一週間の有給休暇をください。

(いち)週間(しゅうかん)有給(ゆうきゅう)休暇(きゅうか)をください。
I would like a week off with pay.
Sentence

お茶をお召し上がりください。

(ちゃ)をお()()がりください。
Have some tea, won't you?
Sentence

どうぞ食卓におつきください。

どうぞ食卓(しょくたく)におつきください。
Please sit at the table.
Sentence

ご自由に果物をお取り下さい。

自由(じゆう)果物(くだもの)をお()(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Sentence

何とか都合して来てください。

(なん)とか都合(つごう)して()てください。
Will you make every effort to come?
Sentence

どうか明かりをつけて下さい。

どうか()かりをつけて(くだ)さい。
Turn on the light, please.
Sentence

誰か助けをよこしてください。

(だれ)(たす)けをよこしてください。
Is there someone who could help me?
Sentence

ここに住所を書いてください。

ここに住所(じゅうしょ)()いてください。
Write your address here.
Sentence

脱脂綿をかんでいてください。

脱脂綿(だっしめん)をかんでいてください。
Bite down on the cotton roll.
Sentence

大統領は目下マイアミにいる。

大統領(だいとうりょう)目下(めした)マイアミにいる。
The president is presently in Miami.